កត្តានិងផលវិបាកនៃការផឹកមិនគ្រប់អាយុ

ការផឹកស្រាមុនពេលកំណត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងបញ្ហានៃការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងក្រោយៗទៀត

ការផឹកមិនគ្រប់អាយុពិតជាបានធ្លាក់ចុះអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុន្តែវានៅតែជាការរីករាលដាលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីក្លាយជាកង្វល់ផ្នែកសុខភាពសាធារណ។

ការផឹកស្រាមិនគ្រប់អាយុបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅទសវត្សឆ្នាំ 1980 នៅពេលសភាអនុម័តច្បាប់អាយុអប្បបរមានៃការផឹកដែលទាមទារឱ្យរដ្ឋបង្កើនអាយុដើម្បីទិញស្របច្បាប់និងមានអាល់កុលដល់ 21 ឆ្នាំនៅខែតុលាឆ្នាំ 1986 ឬបាត់បង់ 10% នៃមូលនិធិផ្លូវសហព័ន្ធរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1988 រដ្ឋទាំង 50 និងស្រុកកូឡុំប៊ីបានអនុម័តអាយុ 21 ជាអាយុផឹកស្រាអប្បបរមាដែលកំណត់អត្រាធ្លាក់ចុះនៃអត្រាផឹកមិនគ្រប់អាយុក្នុងចំណោមសិស្សថ្នាក់ទី 8 ទី 10 និងទី 12 ដែលបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

អត្រានៃការផឹកមិនគ្រប់អាយុ

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមការស្ទង់មតិជាតិឆ្នាំ 2014 ស្តីពីការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀននិងសុខភាព (NSDUH) ប្រជាជនអាមេរិកដែលមានអាយុពី 12 ឆ្នាំដល់ 20 ឆ្នាំចំនួន 8,65 លាននាក់បានរាយការណ៍ថាពួកគេជា អ្នកផឹកស្រាបច្ចុប្បន្ន មានន័យថាពួកគេមានភេសជ្ជៈយ៉ាងហោចណាស់មួយកំប៉ុងក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃចុងក្រោយនេះ។

បុរសនៅតែស្រវឹងផឹកនិងផឹកច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃជាងស្ត្រីមិនទាន់គ្រប់អាយុប៉ុន្តែភាពខុសគ្នានេះបានថយចុះ។ និស្សិតស្បែកសរាយការណ៍ថាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការផឹក, អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញគឺបន្ទាប់ហើយជនជាតិស្បែកខ្មៅរាយការណ៍ពីអត្រាទាបបំផុត។

ក្នុងចំណោមសិស្សទាំងនោះដែលមានបញ្ហាឬអ្នកដែលបោះបង់ការសិក្សា 80% រាយការណ៍ថាបានស្រវឹងកាលពីខែមុនឬរាយការណ៍ថាពួកគេផឹកស្រាច្រើនឬរាយការណ៍ថាពួកគេផឹកនិងបើកបរក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃចុងក្រោយ។

ការផឹកនិងការអភិវឌ្ឍមនុស្សវ័យជំទង់

យោងតាមការស្រាវជ្រាវបានអោយដឹងថាចំពោះសិស្សមួយចំនួនការផឹកស្រាគឺជាបញ្ហាអាកប្បកិរិយាតែមួយគត់របស់ពួកគេប៉ុន្តែចំពោះអ្នកដទៃការផឹកស្រាបានទៅតាមអាកប្បកិរិយានៃបញ្ហាដទៃទៀតដែលទាក់ទងនឹងភាពមិនត្រឹមត្រូវការចាប់អារម្មណ៍និងការស្វែងយល់។

ជាទូទៅការផឹកញ៉ាំច្រើនពេកក្នុងចំនោមសិស្សានុសិស្សតាមលំនាំចាប់ផ្តើមពីអាយុ 13 ឆ្នាំឡើងកំឡុងពេលវ័យជំទង់ឈានដល់វ័យជំទង់ (អាយុ 18-22 ឆ្នាំ) ហើយបន្ទាប់មកថយចុះជាលំដាប់។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយការសិក្សាបានរកឃើញថាមនុស្សវ័យក្មេងដែលបង្កើនការ ផឹកស្រាច្រើន ចន្លោះពីអាយុ 18 ឆ្នាំទៅ 24 ឆ្នាំឬអ្នកដែលផឹកស្រាយ៉ាងតិចម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនោះអាចនឹងមានបញ្ហាក្នុងតំបន់ដូចខាងក្រោមនេះ:

• អាពាហ៍ពិពាហ៍
• ការ​ទទួល​បាន​ការអប់រំ
• ការងារ
• ឯករាជ្យភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ

កត្តាដែលជម្រុញការប្រើគ្រឿងស្រវឹង

មានកត្តាជាច្រើនដែលអាចរួមចំណែកដល់មូលហេតុដែលថាក្មេងជំទង់មួយចំនួនចាប់ផ្តើមមានអាល់កុលការរំលោភបំពាននិងវិវឌ្ឍន៍ ជំងឺអាល់កុល នៅពេលដែលអ្នកដទៃទៀតមិនមាន។ នេះគឺជាកត្តាហានិភ័យមួយចំនួន:

កត្តាហានិភ័យនៃហ្សែន

ការស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញថាកត្តាហ្សែនដើរតួនាទីក្នុងភាពងាយរងគ្រោះរបស់មនុស្សក្នុងការវិវឌ្ឍន៍ បញ្ហាគ្រឿងស្រវឹង ។ យើងដឹងច្បាស់ថាកូន ៗ របស់ឪពុកម្តាយដែលមានជាតិអាល់កុលច្រើនតែក្លាយទៅជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹងខ្លួនឯងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងកុមារដែលជាឪពុកម្តាយដែលមិនមានជាតិអាល់កុល។

ប៉ុន្តែប្រវត្តិគ្រួសារនៃការញៀនស្រាមិនមែនជាកត្តាកំណត់តែមួយនោះទេ។ ឥទ្ធិពលបរិសា្ថានក៏ដើរតួក្នុងការកំណត់ថាតើនរណាមា្នាក់វិវឌ្ឍន៍បញ្ហាអាល់កុលនិងអាចខុសគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់។

យើងក៏ដឹងផងដែរថាឥទ្ធិពលបរិស្ថានមួយចំនួនអាចកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលហ្សែននិងបណ្តាលឱ្យកូនក្មេងខ្លះដែលគ្មានជាតិអាល់កុលមិនបង្កើតបញ្ហាផឹក។

សញ្ញាសម្គាល់ជីវសាស្រ្ត

ការសិក្សាបានបង្ហាញថារលកខួរក្បាលដែលបណ្តាលមកពីការឆ្លើយតបទៅនឹងសតិអារម្មណ៍ជាក់លាក់អាចផ្តល់នូវសកម្មភាពខួរក្បាលដែលអាចវាស់វែងបានដែលអាចទស្សន៍ទាយពី ហានិភ័យនៃការញៀនស្រា ។ P300 ដែលជារលកខួរក្បាលជាក់លាក់ដែលកើតឡើងប្រហែល 300 មីលីវិនាទីបន្ទាប់ពីពន្លឺឬសម្លេងរំញោចមួយគឺជារលកនៃខួរក្បាលមួយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសិក្សាទាំងនេះ។

ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បង្ហាញពីកម្រិតនៃ P300 កម្រិតទាបវាបង្ហាញពីការកើនឡើងហានិភ័យក្នុងការវិវត្តទៅជាជំងឺអាល់លែមជាពិសេសក្នុងចំនោមកូនប្រុសរបស់ឪពុកដែលមានជាតិអាល់កុល។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចព្យាករណ៍ពីការសេពសុរានិងការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនដទៃទៀតនៅក្មេងប្រុសមុនពេល 4 ឆ្នាំក្រោយមកក្នុងអាយុជាមធ្យម 16 ឆ្នាំដោយវាស់កម្លាំងខួរក្បាល P300 របស់ពួកគេ។

អាកប្បកិរិយាកុមារភាព

ឥរិយាបថក្នុងវ័យកុមារភាពក៏ត្រូវបានគេរកឃើញថាជាអ្នកព្យាករណ៍អំពីបញ្ហាផឹកនៅពេលក្រោយ។ នៅអាយុ 3 ឆ្នាំ, កុមារដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថា "ក្រោមការគ្រប់គ្រង" គឺហាក់ដូចជាមានឪកាសទ្វេដងក្នុងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានបញ្ហានៃការញៀនស្រាក្នុងអាយុ 21 ឆ្នាំបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអាយុ 3 ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថា "រារាំង" ឬ " លៃតម្រូវ។ "

កុមារដែលបង្ហាញការឈ្លានពាននៅពេលដែលពួកគេមានអាយុ 5-10 ឆ្នាំទំនងជានឹងប្រើគ្រឿងស្រវឹងនិងថ្នាំដទៃទៀតក្នុងអំឡុងពេលវ័យជំទង់។

ការស្រាវជ្រាវដែលបង្ហាញថាកុមារដែលបង្ហាញអាកប្បកិរិយាមិនទាក់ទងនឹងសង្គមទំនងជាមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងជាតិអាល់កុលក្នុងអំឡុងពេលវ័យជំទង់និងបញ្ហានៃការសេពគ្រឿងស្រវឹងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលពេញវ័យ។

បញ្ហាផ្នែកចិត្តសាស្រ្ត

ការប្រើប្រាស់ជាតិអាល់កុលនិងជំងឺវិកលចរិកជាច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងមនុស្សវ័យជំទង់និងមនុស្សវ័យក្មេងនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវជាច្រើន:

• មនុស្សវ័យជំទង់ដែលជាអ្នកផឹកច្រើនហួសប្រមាណទំនងជាមានបញ្ហាផ្លូវចិត្ត។
• ក្មេងប្រុសអាយុពី 6 ឆ្នាំទៅ 17 ឆ្នាំដែលមាន ភាពមិនប្រក្រតីនៃការ ជក់បារីនិងមានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទទន់ខ្សោយត្រូវបានគេទំនងជាមានបញ្ហានៃការសេពគ្រឿងស្រវឹងធ្ងន់ធ្ងរបួនឆ្នាំក្រោយមក។
• អ្នកទើបតែរៀននៅមហាវិទ្យាល័យដែលមាន បញ្ហានៃការថប់បារម្ភ ហាក់ដូចជាមានបញ្ហានៃការផឹកស្រាធ្ងន់ធ្ងរទ្វេដងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកដែលមិនមានបញ្ហាខ្វល់ខ្វាយ។
• សិស្សមហាវិទ្យាល័យដែលមានបញ្ហានៃការផឹកមាន 4 ដងហាក់ដូចជាមាន ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ ។

ជាមួយនឹងកត្តាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើមានកត្តាចិត្តសាស្ត្រសង្គមជាច្រើនដែលបង្កើនហានិភ័យនៃយុវវ័យដែលមិនទាន់គ្រប់អាយុធ្វើការសំរេចចិត្តចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងដំបូង:

ឪពុកម្តាយ, បរិស្ថានគ្រួសារ, និងមិត្តភក្តិ

ឪពុកម្តាយគឺជាឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់តែមួយគត់ទៅលើការសម្រេចចិត្តរបស់កូន ៗ របស់ពួកគេក្នុងការចូលរួមក្នុងការរំលោភបំពានលើសារធាតុញៀន។ ការសិក្សាបង្ហាញថាឪពុកម្តាយដែលផឹកឬបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាអំណោយផលចំពោះការផឹកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងកូនរបស់ពួកគេដែលចាប់ផ្តើមផឹកស្រានិងបន្តផឹក។

ម្យ៉ាងវិញទៀតកុមារដែលត្រូវបានព្រមានអំពី គ្រោះថ្នាក់នៃការសេពសុរា ដោយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាមិនសូវចាប់ផ្តើមផឹកស្រា។ ដូចគ្នានឹងក្មេងដែលរាយការណ៍ថាជិតស្និទ្ធនឹងឪពុកម្ដាយរបស់ពួកគេ។

ការខ្វះការទំនាក់ទំនងមាតាបិតាការគាំទ្រនិងការត្រួតពិនិត្យត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវទៅនឹងភាពញឹកញាប់នៃការ ផឹកស្រា និងការស្រវឹងក្នុងចំណោមមនុស្សវ័យជំទង់។ ការសិក្សាក៏បានផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងឪពុកម្តាយនិងការបដិសេធនិងការដាក់វិន័យមិនត្រឹមត្រូវទៅនឹងការផឹកស្រវឹងរបស់កុមារនិងបញ្ហាទាក់ទងនឹងការសេពគ្រឿងស្រវឹង។

ក្មេងជំទង់ទំនងជាផឹក ប្រសិនបើមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេផឹក ប៉ុន្តែលើសពីនោះសូម្បីតែមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេបង្ហាញពីការទទួលទានស្រាក៏ដោយវាអាចជះឥទ្ធិពលដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់កុមារក្នុងការចាប់ផ្តើមទទួលទានសុរា។

ការរំពឹងទុកជាវិជ្ជមាននៃជាតិអាល់កុល

ការស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញថាមនុស្សវ័យជំទង់ទំនងជាចាប់ផ្តើមផឹកប្រសិនបើពួកគេមានគំនិតវិជ្ជមានអំពីការផឹក។ ការរំពឹងទុកវិជ្ជមានទាំងនេះជាទូទៅកើនឡើងតាមអាយុហើយអាចព្យាករណ៍ពីការចាប់ផ្តើមនៃការផឹកនិងបញ្ហាផឹកក្នុងចំណោមយុវវ័យ។

កុមារភាពតក់ស្លុត

ការរំលោភបំពានលើកុមារនិងបញ្ហាផ្លូវចិត្តផ្សេងទៀតក៏ជាកត្តាហានិភ័យសម្រាប់បញ្ហាគ្រឿងស្រវឹងនៅពេលក្រោយក្នុងចំនោមយុវជនដែរ។ ក្នុងចំណោមក្មេងជំទង់ទាំងនោះដែលបានបញ្ចប់ការព្យាបាលជំងឺផ្លូវភេទអត្រានៃ ការរំលោភបំពានលើរាងកាយការរំលោភបំពាន ផ្លូវភេទការរងគ្រោះដោយអំពើហឹង្សានិង អំពើហឹង្សា គឺជា សាក្សី ខ្ពស់ជាងមនុស្សវ័យជំទង់ទូទៅ។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការសិក្សាការត្រួតពិនិត្យក្មេងជំទង់ក្នុងកម្មវិធីព្យាបាលគ្រឿងស្រវឹងរួមមាន:

• 6 ដងទំនងជាត្រូវបានរំលោភបំពានលើរាងកាយ
• 18 ដងទំនងជាត្រូវបានគេរំលោភបំពានផ្លូវភេទ
• ទំនងជាធ្លាប់មានជំងឺស្ត្រេសក្រោយសម្រាលកូន

ក្មេងជំទង់ដែលទទួលការព្យាបាលគ្រឿងស្រវឹងមាន 10 ដងហាក់ដូចជាងាយមានជម្ងឺបណ្តោះអាសន្នហើយអ្នកដែលប្រើអាល់កុលបាន 13 ដង។

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹង

ការសិក្សាពីផលប៉ះពាល់នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងលើកុមារបានរកឃើញថាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងអាចបង្កើនការរំពឹងទុកជាវិជ្ជមានអំពីជាតិអាល់កុល។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងដែលផ្ដោតលើមនុស្សវ័យជំទង់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានឥទ្ធិពលលើចំណង់ចំណូលចិត្តនៃគ្រឿងស្រវឹងនិងបង្កើនចេតនារបស់ក្មេងជំទង់ក្នុងនាមជាមនុស្សពេញវ័យ។

ផលវិបាកនៃការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងរបស់មនុស្សវ័យជំទង់

នៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1960 និងដើមទសវត្សឆ្នាំ 1970 នៅសម័យសង្រ្គាមវៀតណាមរដ្ឋជាច្រើនបានបោះបង់អាយុអាយុស្របច្បាប់របស់ពួកគេឡើងដល់ 18 ឆ្នាំ។ ការគិតនយោបាយគឺថា "ប្រសិនបើពួកគេមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានព្រាងនិងប្រយុទ្ធដើម្បីប្រទេសរបស់ពួកគេពួកគេមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផឹក ។ "

ប្រសិទ្ធិភាពគឺស្ទើរតែភ្លាមៗ។ អ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរដែលទាក់ទងនឹងជាតិអាល់កុលបានកើនឡើងយ៉ាងគំហុក។ ការស្លាប់ផ្លូវហាយវ៉េមិនត្រឹមតែបានកើនឡើងនៅក្នុងរដ្ឋដែលមានអាយុក្រោមការផឹកនោះទេប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងរដ្ឋដែលជាប់នឹងរដ្ឋទាំងនោះដែរ។

នោះហើយជាពេលដែលសភាបានឈានជើងចូលនិងបានកំណត់ អាយុលើភេសជ្ជៈស្របច្បាប់ នៅទូទាំងប្រទេស ចំនួន 21 ដោយគំរាមកំហែងទប់ស្កាត់ការផ្តល់មូលនិធិផ្លូវសហព័ន្ធទៅកាន់រដ្ឋទាំងនោះដែលមិនបានបង្កើនអាយុនៃការផឹក។

អាយុផឹកស្រាខ្ពស់ជាងមុនបានជំរុញឱ្យមានការថយចុះនៃការផឹកស្រាមិនគ្រប់អាយុនិងការថយចុះការផឹកស្រានិងការបើកបរក៏ដូចជាអ្នកស្លាប់នៅតាមផ្លូវជាតិអាល់កុល។

អាយុសុពលភាពស្របច្បាប់ពិតជាគ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងតំបន់ដទៃទៀតដែលការផឹកមិនគ្រប់អាយុអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាដូចជា:

ឥរិយាបថផ្លូវភេទ

ការផឹកស្រាមិនគ្រប់អាយុត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់មិនត្រឹមតែការបង្កើន អាកប្បកិរិយាផ្លូវភេទប្រថុយប្រថាន ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបង្កើនភាពងាយរងគ្រោះដល់ការរួមភេទផងដែរ។ ក្មេងជំទង់ដែលផឹកស្រាច្រើនតែមានការរួមភេទមុនពេលអាយុ 16 ឆ្នាំទំនងជារួមភេទខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងផឹកនិងមិនសូវអនុវត្តការរួមភេទដែលមានសុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីផឹកស្រា។

ឥរិយាបថប្រថុយប្រថាននិងជនរងគ្រោះ

ការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងក្នុងចំនោមសិស្សថ្នាក់ទី 8 និងទី 10 ត្រូវបានគេរកឃើញថាបង្កើនការប្រថុយប្រថាននិងជនរងគ្រោះ។ នេះគឺជាការពិតសំរាប់សិស្សថ្នាក់ទី 8 ។

ការរីករាលដាលនៃជំងឺមហារីកនិងឆ្អឹង

ប្រសិនបើការស្រាវជ្រាវដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយសត្វមន្ទីរពិសោធន៍គឺជាការចង្អុលបង្ហាញការផឹកស្រាច្រើនក្នុងវ័យជំទង់អាចពន្យាពេលពេញវ័យការលូតលាស់ឆ្អឹងយឺតនិងធ្វើឱ្យឆ្អឹងចុះខ្សោយ។

ការបងា្ករការឃាត់អាយុក្មែងគឺជាការចាំបាច់

ការសិក្សាជាច្រើនបានរកឃើញថាការផឹកស្រាដំបូងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងហានិភ័យនៃបញ្ហាបំពានសារធាតុញៀននៅពេលក្រោយក្នុងជីវិត។ មុនពេលកុមារចាប់ផ្តើមផឹកស្រាបញ្ហាកាន់តែធំឡើងដែលពួកគេនឹងប្រឈមមុខពេញវ័យមិនមែនត្រឹមតែការរំលោភបំពានគ្រឿងញៀនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែការបំពេញគោលដៅជីវិតសំខាន់ៗដូចជាការអប់រំនិងអាជីពជាដើម។

ដូច្នេះវាសំខាន់សម្រាប់ឪពុកម្តាយនិងសង្គមដើម្បីធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីទប់ស្កាត់ការផ្តួចផ្តើមនៃការផឹកកុមារ។ ច្បាប់និងគោលនយោបាយនឹងដំណើរការរហូតមកដល់ពេលនេះការងារពិតប្រាកដចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្ទះនៅក្នុងគ្រួសារ។

^{ប្រភព:}

^{រដ្ឋបាលសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវជាតិ។ "ជីវិតបានសង្រ្គោះនៅឆ្នាំ 2008 ដោយការដាក់កម្រិតការប្រើប្រាស់និងច្បាប់អាយុអប្បបរមានៃការផឹក" ។ ខែមិថុនាឆ្នាំ 2009 ។}

^{រដ្ឋបាលសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវជាតិ។ "ហេតុការណ៍សុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ 2008: អ្នកបើកបរវ័យក្មេង" ។ ឆ្នាំ 2009 ។}

^{វិទ្យាស្ថានជាតិស្តីពីការរំលោភសេពសន្ថវៈនិងការសេពគ្រឿងស្រវឹង។ "ការផឹកស្រាយុវជន: កត្តាហានិភ័យនិងផលវិបាក។ " ការជូនដំណឹងអំពីគ្រឿងស្រវឹង ខែកក្កដា 1997}

^{Johnston, LD, O'Malley, PM, Bachman, JG, & Schulenberg, JE ពិនិត្យតាមដានលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិថ្នាក់ជាតិនាពេលអនាគតស្តីពីការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនឆ្នាំ 1975-2012 ។ ភាគទី I: សិស្សអនុវិទ្យាល័យ។ Bethesda, MD: វិទ្យាស្ថានជាតិស្តីពីការរំលោភគ្រឿងញៀនឆ្នាំ 2012 ។}

^{Shults, Ruth, et al ។ " ការពិនិត្យភស្តុតាងពាក់ព័ន្ធនឹងអន្តរាគមន៍ដើម្បីកាត់បន្ថយការបើកបរដែលមិនមានជាតិអាល់កុល " ។ ទិនានុប្បវត្តិវេជ្ជសាស្ដ្រអាមេរិច ឆ្នាំ 2001}